安东尼奥·德·拉·托雷,乌戈·席尔瓦,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,哈维尔·卡马拉,卡洛斯·阿雷塞斯,劳尔·阿雷瓦洛,洛拉·杜埃尼亚斯,塞西莉亚·罗特,布兰卡·苏亚雷斯,科特·索乐,卡门·马奇,安东尼奥·班德拉斯,佩内洛普·克鲁兹

Oscar,Martínez,塞西莉亚·罗特,Carlos,Bermejo

埃玛·苏亚雷斯,南乔·诺沃,玛丽亚·巴兰科,卡拉·埃莱哈尔德,卡梅洛·戈麦斯,克里斯蒂娜·马科斯

Yoel,Bercovici,Yoel,Berovici,Ana,Julia,Catalá

乔迪·桑切斯,萝西·德·帕尔马,梅根·蒙塔内尔,西尔维亚·阿隆索,爱德华多·卡萨诺瓦,David Guapo,Salva Reina,Boré Buika,安德斯·维伦科索,帕科·图斯,安东尼奥·德钦特,迭戈·帕里斯,劳尔·希门尼斯,豪尔赫·桑斯,阿尔维托·乔·李,Paula Gómez,María Cabrera,César Oliver

José,Castillo,Manuel,Gaitán,Pilar,Islas,Nico-Nito,Paloma,Jaime,Sabines,José,Tirado

卡门·毛拉,Félix,Rotaeta,Olvido,Gara,艾娃·希瓦,Concha,Grégori,基蒂·曼维尔,塞西莉亚·罗特,胡丽叶塔·塞拉诺,克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔,José,Luis,Aguirre,Carlos,Tristancho,Eusebio,Lázaro,Fabio,McNamara,阿松波塔·塞尔纳,Blanca,Sánchez,里卡多·弗朗科,阿古斯丁·阿莫多瓦,Tote,Trenas,Fernando,Hilbeck,佩德罗·阿莫多瓦

塞西莉亚·罗特,伊马诺尔·阿里亚斯,赫尔佳·丽列,Marta Fernández Muro,Fernando Vivanco,Ofelia Angélica,安东尼奥·班德拉斯

乔治·席格,苏珊·圣琼·詹姆斯,杰克·瓦尔登,迪克·马丁,丹泽尔·华盛顿,保罗·温菲尔德,梅肯·麦卡尔曼,Vicky,Dawson,帕利·贝尔,Vernon,Weddle,Edward,Marshall,Ed,Call,Angelina,Estrada,卡门·菲尔皮,Warren,Munson,汤姆·波士顿,Greg,Finley,Patrick,M.,Wright,李·加林顿

吉列尔莫·罗梅罗,丹尼·罗维拉,何塞·莫塔,米歇尔·珍娜,卡洛斯·阿雷塞斯,费尔南多·特赫罗,胡安·费尔南德斯,埃尔莎·帕塔奇,巴勃罗·埃斯皮诺萨,大卫·赫尔曼,罗伯特·冈萨雷斯,马里奥·马丁·塞拉诺,加布里埃尔·吉梅内斯,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,马诺洛·拉玛,马蒂亚斯·普拉茨,本杰明·内森·塞里奥,吉米·肖

玛丽维尔·贝尔杜,胡安娜·阿科斯塔,宝拉·艾切瓦莉亚,路易斯·托萨尔,哈维尔·卡马拉,劳尔·阿雷瓦洛,安东尼奥·雷西内斯,诺拉·纳瓦斯,Raúl Pe?a,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,Mikel Tello

Sigrid,Alegría,Álvaro,Rudolphy,帕特里西奥·孔特雷拉斯

路易斯·托萨尔,罗德里戈·德拉·塞尔纳,斯蒂芬妮·卡约,琼·佩拉,格洛里亚·穆诺兹,艾丽西亚·费尔南德斯

Silvio,Hernández,David,Valle,González,Rafael,Hinojosa,Antonio,Lara,Miguel,Figueroa

本尼西奥·德尔·托罗,欧嘉·柯瑞兰寇,蒂姆·罗宾斯,梅兰尼·蒂埃里

马里奥·卡萨斯,乌戈·席尔瓦,哈维尔·博泰特,卡洛斯·阿雷塞斯,卡罗琳娜·邦,卡门·毛拉,特雷勒·帕维斯

基姆·古铁雷斯,萝西·德·帕尔马,卡洛斯·阿雷塞斯,亚历山德拉·希门内斯,伊马诺尔·阿里亚斯,安德烈·布纳福内特,何塞·科尔瓦乔,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,贝尔托·罗梅罗

萝西·德·帕尔马,劳拉·杜纳丝,艾妲·弗尔奇,

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

玛利亚·瓦沃德,克拉拉·拉

哈维尔·博泰特,阿雷胡·苏拉斯,帕科·莱昂,胡安·卡洛斯·凡希多,Eloi·Yebra,玛卡蕾娜·戈麦斯,Pablo·Pinedo,Ramón·Langa,费南多·拉马洛,Ángel·de·Andrés·López,Octavi·Pujades,哈维尔·安布罗希,Juan·Díaz,吉米·巴纳坦,塞萨尔·卡米诺,David·Tenreiro

安东尼奥·班德拉斯,萝西·德·帕尔马,维多利亚·阿夫里尔,阿古斯丁·阿莫多瓦,玛丽亚·巴兰科,洛莱斯·莱昂,胡丽叶塔·塞拉诺,弗朗西斯科·拉瓦尔,埃米利亚诺·雷东多,José·María·Tasso,Lola·Cardona

塔马·诺瓦斯,贝罗尼卡·福尔克,安德莉亚·罗斯,彼得·维弗斯,费米·雷克萨奇

基姆·古铁雷斯,娜塔丽·特纳,阿方索·巴萨维,欧内斯特·艾戴里欧

爱德华多·诺列加,米歇尔·珍娜,费雷·马丁内兹,阿玛雅·萨拉曼卡,加维诺·迭戈,豪尔赫·乌松

帕科·莱昂,卡门·马奇,麦特·桑多瓦尔

玛卡莲娜·加西亚,卡拉·埃莱哈尔德

哈维尔·巴登,曼诺罗·索洛,阿尔穆德纳·阿莫尔,奥斯卡·德·拉·弗恩特,索尼娅·阿尔玛察,费尔南多·阿尔比祖,塔里克·日米里,Rafa Castejón,赛尔索·布加诺,弗兰塞斯克·奥雷利亚,Martín Páez,Yaël Belicha,Mara Guil,劳·阿尔贝特,玛丽亚·德·纳蒂,丹尼尔·查莫罗,冯特·加西亚,丹尼尔·伊瓦涅斯,Joaquín Abad

劳尔·阿雷瓦洛,亚历山德拉·希门内斯,哈维尔·博多洛,安娜·卡斯蒂罗,安德烈娅·杜罗,奥拉·加里多,亚历克斯·马朗尼,海梅·奥利亚斯,卡洛斯·阿雷塞斯,西尔维娅·阿夫里尔,路易斯·巴雷拉,埃莱娜·伊鲁雷塔

詹迪·莫拉,卡拉·埃雷贾德,尤纳克斯·阿高德,拉蒙·阿吉尔,巴巴拉·戈纳加